Dear children, extend the joy of love and support to your shepherds, just as my Son has asked them to extend it to you.
Cari figli, date gioia e amore ai vostri pastori e date loro sostegno, come mio Figlio ha chiesto loro di darlo a voi.
Maybe Max should extend the pod's arms with the hands out.
Forse Max dovrebbe allungare il braccio della sonda.
The Forest Service won't extend the deadline.
I Servizi Forestali non ci daranno proroghe.
We'll extend the house-to-house canvas by four blocks.
Estendiamo di quattro isolati l'area da setacciare.
General Jackson, would you please extend the line for us?
Generale Jackson, vorrebbe spiegarci le posizioni delle sue linee?
We could extend the shield between the two Jumpers.
Possiamo estendere lo scudo attorno ai due jumper
Then extend the search to the villages.
Allora amplia la ricerca ai villaggi.
Give guests the luxury of listening to TV in bed without the cumbersome need to extend the headphone cable.
Regala ai tuoi ospiti il piacere di ascoltare la TV a letto senza dover utilizzare quel fastidiosissimo cavo.
In the event that the findings of the report are negative, the Commission should submit a proposal to extend the period of participation on a voluntary basis in the coordinated assessment procedure.
Nel caso in cui la relazione giunga a conclusioni negative, la Commissione dovrebbe presentare una proposta per prorogare il periodo di partecipazione volontaria alla procedura di valutazione coordinata.
How much longer are they gonna extend the quarantine?
Per quanto pensano di prolungare il periodo di quarantena?
The device has a standard memory slot (such as an SD or micro SD card slot) so that you can either extend the internal storage with affordable memory modules or you can retrieve data, such as photographs, easily from a memory card.
Il dispositivo è dotato di uno slot di memoria esterna - come per esempio una scheda SD o micro SD - che permette di estendere la memoria interna con moduli di memoria, in maniera da recuperare i dati (come foto o files) direttamente dal
Low temperature and the option to adjust the humidity extend the freshness of your produce.
La bassa temperatura e la possibilità di regolare l'umidità estendono la freschezza dei vostri prodotti.
This worldwide Apple program doesn't extend the standard warranty coverage of the iPhone 6 Plus.
Questo programma Apple a livello mondiale non estende la copertura della garanzia standard di iPhone 6 Plus.
Extend the list Reduce the list
Polpettine al formaggio Ridurre la lista
The connected monitor can be configured to either clone your primary screen, or extend the Windows desktop allowing visibility of more applications at the same time.
il monitor collegato può essere configurato per clonare il vostro schermo primario, o estendere il desktop di Windows permettendo la visibilità delle più applicazioni allo stesso tempo.
Extend the life of your lighting installation
Estendi la durata della tua installazione d'illuminazione
To extend the life of your headphones, a soft rubber relief between them and the cable protects the connection from damage through repeated bending.
Per prolungare la durata delle cuffie, una protezione in gomma morbida, posta tra esse e il cavo, salvaguarda il collegamento da danni dovuti a piegamenti continui.
It can not only reduce the weight of the aircraft, but also extend the service life and reduce maintenance time.
Può non solo ridurre il peso dell'aeromobile, ma anche prolungare la durata di servizio e ridurre i tempi di manutenzione.
The Dell™ SFP+ transceiver delivers fiber connectivity to extend the range of your network.
Il ricetrasmettitore iSCSI SFP+Dell™ offre connettività in fibra per estendere la portata della rete.
I'm prepared to extend the deadline by a week.
Posso rinviare la scadenza di una settimana.
How to extend the service life of the battery c...
Come prolungare la durata della batteria e del...
Moreover, the Commission has adopted Recommendations to the Council with a view to extend the deadlines for correcting the excessive deficit in six countries: Spain, France, the Netherlands, Poland, Portugal and Slovenia.
Inoltre, la Commissione ha adottato raccomandazioni destinate al Consiglio al fine di estendere il termine per la correzione dei disavanzi eccessivi in sei paesi: Spagna, Francia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo e Slovenia.
Attempting to extend the time differential between two and four years with minimal voltage input.
Tentativo di portare il salto temporale a due-quattro anni con voltaggio minimo.
We sit here in silence while neither of you are willing to extend the first olive branch.
Sediamo qui in silenzio quando nessuno di voi due vuole alzare il primo ramoscello d'ulivo.
How to extend the life of electric bicycle battery
Come prolungare la durata della batteria della bicicletta elettrica
If you use the same Microsoft account to buy or redeem multiple Office 365 subscriptions, you extend the amount of time for your subscription, up to a maximum of 5 years.
Se usi lo stesso account Microsoft per acquistare o riscattare più abbonamenti a Office 365, estendi il periodo di validità dell'abbonamento fino a un massimo di 5 anni.
We may extend the right of withdrawal period during holiday or other periods.
In alcuni casi, Microsoft può estendere il periodo di recesso durante le festività e in altri periodi.
Therefore, when the vehicle is parked in the outdoor parking lot, we can erect the wiper to reduce the contact between the wiper strip and the hot glass to extend the life of the wiper.
Pertanto, quando il veicolo è parcheggiato nel parcheggio esterno, possiamo erigere il tergicristallo per ridurre il contatto tra la striscia del tergicristallo e il vetro caldo per prolungare la durata del tergicristallo.
I have returned from beyond the grave to fulfill England's destiny, and extend the boundaries of this great empire.
Sono risorto per condurre l'Inghilterra verso il suo destino e per estendere i confini del suo impero.
Let me be the first to extend the hand of friendship.
Lascia che io sia il primo a tendere la mano dell'amicizia.
Olivia wants to extend the trial separation another six months.
Olivia vuole posticipare il processo di altri sei mesi.
However, they may extend the evaluation period provided that no invitation to tender is issued in the meantime.
Possono tuttavia prolungare il periodo di valutazione a condizione che nessun appalto sia messo in concorrenza nel frattempo.
In such circumstances, we will similarly extend the period of validity of Tickets of other members of your immediate family accompanying you.
In queste circostanze, estenderemo in modo analogo il periodo di validità dei Biglietti di altri componenti della famiglia che accompagnano il passeggero.
The European Parliament and the Council, acting in accordance with the ordinary legislative procedure, may extend the provisions of the Chapter to nationals of a third country who provide services and who are established within the Union.
La legge o la legge quadro europea può estendere il beneficio della presente sottosezione ai prestatori di servizi, cittadini di un paese terzo e stabiliti all'interno dell'Unione.
Where the additional information has either not been requested in good time or its importance with a view to preparing responsive tenders is insignificant, contracting entities shall not be required to extend the time limits.
Se le informazioni supplementari non sono state richieste in tempo utile o la loro importanza ai fini della preparazione di offerte adeguate è insignificante, le amministrazioni aggiudicatrici non sono tenute a prorogare le scadenze.
You can also select the first cell in the range, and then press F8 to extend the selection by using the arrow keys.
È inoltre possibile selezionare la prima cella dell'intervallo e quindi premere F8 per estendere la selezione utilizzando i tasti di direzione.
Proper maintenance and care will extend the life of your hearing aid.
Una corretta manutenzione e cura prolungherà la vita dell'apparecchio acustico.
The permanent measures implemented included building charging points for electric cars and a plan to extend the city's network of cycling paths to 130 km.
Le misure permanenti messe in atto comprendevano la creazione di punti di ricarica per le auto elettriche e un piano per estendere la rete cittadina di piste ciclabili fino a 130 km.
Second, as regards non-standard monetary policy measures, we decided to extend the asset purchase programme (APP).
In secondo luogo, riguardo alle misure non convenzionali di politica monetaria, abbiamo deciso di estendere il programma di acquisto di attività (PAA).
The GARDENA Connector as part of the GARDENA Micro-Drip-System serves to extend the Supply Pipe.
Il connettore GARDENA, parte del Micro-Drip-System GARDENA, è utile per allungare il tubo di derivazione.
Member States may extend the rights set out in this Directive in order to provide a higher level of protection.
Gli Stati membri possono ampliare i diritti da essa previsti al fine di assicurare un livello di protezione più elevato.
Others of them managed to extend the lives of their clients, sometimes by years, sometimes by months.
Altri sono riusciti ad allungare i tempi, talvolta di anni, talvolta di mesi.
On the other hand, if you extend the bribe, if the officer is dishonest, you get a huge payoff of going free.
D'altro canto, se offri la tangente, e l'officiale è disonesto, hai l'enorme ricompensa di scamparla.
1.350564956665s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?